Compartir enlace por correo electrónico
No todos los campos necesarios se completaron
enviar eMail

Bürkert facilita una integración perfecta con Emerson DeltaV

Las nuevas herramientas de integración DeltaV de Bürkert, que permiten reducir el trabajo de ingeniería y acelerar la la puesta en servicio, simplifican considerablemente la integración en el sistema DeltaV de Emerson en todas las fases, desde la puesta en marcha hasta el diagnóstico.

Type 8652 & 8691

Bürkert ha lanzado la primera versión de las herramientas de integración DeltaV con el objetivo de agilizar y simplificar el proceso de integración de los componentes de Bürkert en el sistema de control distribuido (DCS) DeltaV de Emerson. Estos archivos pueden descargarse para cualquier producto compatible desde la página de tipo e importarse a DeltaV sin necesidad de ninguna licencia especial. Esto reduce considerablemente el trabajo de instalación y la complejidad del sistema en DeltaV, lo que permite ejecutar los proyectos con mayor rapidez.

Las herramientas incluyen faceplates (interfaces de usuario preconfiguradas para facilitar la visualización y el control de los dispositivos) que están específicamente adaptados a los componentes de Bürkert y posibilitan una puesta en marcha eficiente. También se incluyen etiquetas de señal predefinidas para los valores medidos: en concreto, estas permiten una integración rápida y coherente en sistemas con EtherNet/IP, así como en DeltaV versión 14 LTS y superiores.

El paquete se completa con una guía paso a paso que orienta de forma fiable a los usuarios a lo largo del proceso de instalación y uso de las herramientas de software de Bürkert y DeltaV, lo que aligera aún más el trabajo de integración.

Las herramientas de integración de DeltaV son compatibles actualmente con la isla de válvulas AirLINE tipo 8652 y el cabezal de control tipo 8691, lo que permite una integración fluida y eficiente de la automatización moderna de válvulas en los sistemas DeltaV existentes.

Tipo 8652

AirLINE: isla de válvulas optimizada para automatización de procesos

Tipo 8652
  • Posibilidad de desconexión de seguridad de las válvulas
  • Fácil diagnóstico mediante la pantalla LCD
  • Seguridad en los procesos gracias a las funciones neumáticas
  • Optimizado para montaje en parte inferior de armarios eléctricos
  • Versiones protegidas frente a explosiones de acuerdo con la normativa ATEX/IECEx zona 2
Tipo 8691

Cabezal de control para la automatización integrada en válvulas de proceso ELEMENT

Tipo 8691
  • Detección de posición de válvula inductiva sin contacto (función Teach)
  • Indicación de estado iluminada en color
  • Conducción de aire de control integrada en el actuador
  • Interface de bus de campo AS-Interface, IO-Link o bus de sistema de Bürkert (büS)
  • Con certificación ATEX II cat. 3G/D / Certificación IECEx

Principales ventajas:

✓ Etiquetas de señal predefinidas, estructuradas y coherentes   ✓ Puesta en marcha rápida y sencilla   ✓ Opciones de diagnóstico claras   ✓ Manejo intuitivo gracias a los faceplates ✓ Reducción de los costes de ingeniería y del ciclo de vida

La solución permite una integración escalable y eficiente de la automatización de válvulas Bürkert en los sistemas DeltaV.